Žao mi je, ali moram ovo da kažem, neæu tek tako da sedim i dopustim da se ovaj bezobrazluk nastavi.
A je mi líto, že to musím říct, ale prostě tady nemůžu jen tak sedět... a nechat tuto hrubost pokračovat.
Mislio si da æu da sedim i štrikam celu noæ?
Myslíš, že bych tam zůstal a nechal se mrdat do prdele celou noc?
Ne mogu samo da sedim i ne radim ništa.
Nemůžu tu jen sedět a nic nedělat.
Da ti kažem nešto, ne mogu više da sedim i èekam da budem zadavljena.
Něco ti řeknu, už mě nebaví, sedět a čekat, až mě někdo uškrtí.
Neæu da sedim kuæi i krijem se, da ljudi misle da me je sramota.
Nebudu se doma schovávat, aby si lidi mysleli, že se stydím.
Ne mogu samo da sedim ovde.
Já tu nemůžu sedět na zadku.
Nemaš pojma koliko mi je teško da sedim i slušam druge da mi prièaju šta da radim.
Nemáš představu, jaké to je sedět a poslouchat ostatní, jak mi říkají, co mám dělat.
Mislim da moram da sedim u miru i razmislim šta æu da radim sa svojim životom.
Myslím, že potřebuji v tichosti sedět a přemýšlet o tom, co udělám se svým životem.
Neæu da sedim u nekoj vili do kraja svog života.
Nebudu sedět do konce života v nějakém sídle a hnít u vzpomínek.
Ne zaslužujem da sedim za tvojim stolom.
Nezasloužím si sedět u tvého stolu.
Dovoljno mi je lepo da sedim ovde.
Cítím se docela dobře na téhle židli.
Nisam postao policajac da bih bio neki tamo pozornik ili da sedim za stolom.
Nestal jsem se policistou, abych skončil jako nějaký konstábl, jenom vysedávat za stolem.
Šenon, nisam više mogao da sedim tamo.
Shannon, odešel jsem z motelu. Byl jsem tam jak na trní.
Ne mogu da sedim ovde s Tablicom kao neki patak dok mi Krauli dahæe za vratom.
Nemůžu tu s tabulkou sedět jako... zajíček ve své jamce s Crowleym dýchajícím mi za krk.
Ne, ne bi želeo da sedim i gledam kako umire.
Ne, nechtěl by, abych u něj jen tak seděl.
Ne mogu više da sedim ovde.
Už zde více nevydržím sedět, Ozi.
Trebam te papire, moram da završim posao, ne mogu samo da sedim u kuæi po ceo dan...
Potřebuju ty papíry, mám práci. Nemůžu jen tak sedět uvnitř celý den.
Dušo, neæu da sedim i èekam presudu narko dilera.
Nebudu tu čekat na rozsudek tvého drogového dealera.
Ne mogu da sedim skrštenih ruku.
Já vím, ale promiňte, nemůžu to ignorovat.
Da, mislila sam da sedim ovde malo pre nego što odem u školu.
Jo, jen jsem myslela, že tu chvíli posedím, než půjdu do školy.
Hajdemo u srž ove stvari jer ne mogu da sedim ovde i prolaziti kroz sve narednih 20 minuta.
Teď už přejděme k jádru pudla, protože tu nehodlám sedět a dalších dvacet minut civět na zavřenou obálku.
Izgleda da ne mogu da sedim za sto s popularnom decom.
Vypadá to, že nemůžu sedět u stolu spopulárníma dětma.
Ja æu da sedim napolju, sam celo vreme, kad poðe po zlu a ona se bude debljala.
Můžeš tam v klidu sedět, i když se to podělá, a bejt v klídku.
Ne mogu samo da sedim ovde i da dozvolim da se to dešava.
Nemůžu jen sedět a čekat, co se stane.
Ne, ne mogu da sedim i da gledam kako piješ to.
Vážně se nemůžu dívat, jak piješ tu vodu.
Morala sam bespomoæna da sedim i da gledam kao horor film, sve dok me Posejdon nije potapšao po ramenu i dao mi šansu da uradim nešto po tom pitanju.
Musela jsem sedět a sledovat to jako nějaký horor, bezmocná... Než přišel Poseidon a dal mi šanci s tím něco dělat.
Dakle imao sam dva meseca da sedim i smislim različite stvari koje ću raditi u svom sledećem životu, kad završim sa fotografijom, jer će mi dati otkaz.
No, měl jsem dva měsíce na to sedět a přemýšlet co jiného bych mohl dělat v budoucnosti, protože jsem si byl jistý, že mě vyhodí.
Narednih meseci naučio sam samostalno da dišem, zatim da sedim i stojim i hodam, ali telo mi je sada bilo vertikalno podeljeno.
V nadcházejících měsících jsem se učil znovu dýchat, pak sedět a stát a chodit, ale mé tělo bylo nyní vertikálně rozděleno.
Kada sam bila mala, deda me je vodio da sedim na suncu na toplom letnjem danu.
Když jsem byla malá holka, můj dědeček mě jednoho horkého letního dne vzal ven sednout si na slunce.
Tek skoro sam počeo da shvatam da nisam naučio da sedim ovako jer sam Indijac.
Teprve nedávno jsem začal chápat, že jsem se nenaučil takto sedět proto, že jsem Ind.
Ponekada poželim da zamenim sve te godine tokom kojih sam bila prezauzeta da sedim i pričam sa svojim ocem, zamenila bih ih sve za jedan zagrljaj.
Nékdy bych ráda vyměnila všechny tyto roky kdy jsem byla příliš zaneprázdněná, než abych si sedla se svým otcem a mluvila s ním, za jedno jediné objetí.
Na moje čuđenje, otkrio sam da je najbolji način da razvijem pažljivije i zahvalnije oči bilo to da ne idem nikud, samo da sedim mirno.
Zjistil jsem, že nejlepší způsob, jak si vypěstovat pozornější a shovívavější pohled, bylo, trochu překvapivě, nechodit nikam a zůstat na místě.
Kao pojedinac, kao Anđelika, kad god uslikam fotografiju, imam osećaj da sedim ispred terapeuta.
Jako člověk - jako Angélica, pokaždé, když vyfotím fotku, mám pocit, že sedím u terapeuta.
Bilo mi je zabranjeno da sedim na kauču ili krevetu drugog člana porodice.
Nesměla jsem sedět na gauči nebo posteli jiného člena rodiny.
I dalje sam morala da pravim smešne izbore. Da li da sedim u bašti 15 minuta ili da operem kosu danas?
Pořád jsem se musela trapně rozhodovat: budu sedět 15 minut na zahrádce, nebo si dneska umyju vlasy?
(Smeh) Ja bih volela da znam da li mogu, znate -- Samo bih želela da znam da li mogu da sedim na nekim vašim treninzima, da vidim kakve treninge radite i štagod."
(smích)... chtěla jsem vědět, jestli bych mohla, víte - jen potřebuju vědět, jestli bych mohla vidět jeden z vašich tréninků, vidět, jaká cvičení děláte a tak."
"Da li mogu samo da sedim i gledam šta radite?"
Můžu si jen sednout a dívat se, co děláte?
A David reče Ahisu: Ako sam našao milost pred tobom, neka mi dadu mesto u kome gradu ove zemlje, da sedim onde, jer zašto da sedi sluga tvoj s tobom u carskom gradu?
Řekl pak David Achisovi: Prosím, jestliže jsem nalezl milost před očima tvýma, ať mi dají místo v některém městě krajiny této, abych tam bydlil; nebo proč má bydliti služebník tvůj s tebou v městě královském?
0.45518779754639s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?